не слышно

Тебе на сцене не слышно, что идет эфир.

You can't hear the broadcast from the stage.

— Radio Day (2008)

Мне не слышно ни слова.

I can't hear a word.

Детей должно быть видно, но не слышно.

Children should be seen but not heard.

Тому не слышно было Мэри.

Tom couldn't hear Mary.

Тому нас не слышно.

That's why no one can hear us.

Не слышно было ни звука.

There was no sound to be heard.

Мне вас не слышно.

I can't hear you.

Мне его не слышно.

I can't hear him.

Сердца не слышно, доктор.

I can't hear the heartbeat, doctor.

— Рома (2018)

Нам было не слышно, что вы говорите.

We couldn't hear what you were saying.