не знает, как

doesn't know how

→ не
phrase Uncommon #19,782
doesn't know how Как can also introduce an indirect question meaning “how” or “what … is like,” depending on what follows.
RU: Она не знает, как это сделать.
EN: She doesn't know how to do it.

Том не знает, как Мэри будет это делать.

Tom doesn't know how Mary will do it.

Том сказал, что не знает, как решать проблему.

Tom said he doesn't know how to solve the problem.

Том даже не знает, как написать своё имя.

Tom doesn't even know how to write his own name.

Даже хуже, она не знает, как с этим жить.

Even worse, she doesn't know how to live with it.

— Ночной дозор (2004)

Том не знает, как выглядит Мэри.

Tom doesn't know what Mary looks like.

Самое классное, что она и не знает, как она хороша.

The best thing is, she doesn't even know how beautiful she is.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Он не знает, как решить задачу.

He doesn't know how to solve the problem.

Том сказал мне, что не знает, как это делать.

Tom told me he doesn't know how to do it.

Том не знает, как Мэри смогла позволить себе купить новую машину.

Tom doesn’t know how Mary was able to afford a new car.

Янни не знает, как это описать.

Yanni doesn’t know how to describe it.