как долго ты

how long have you

→ как

phrase Common #8,737

how long have you The auxiliary in English depends on the verb and tense; this phrase can also mean “how long will you” in a future question. Uses informal singular “you.”

RU: Как долго ты здесь живёшь?

EN: How long have you lived here?

Как долго ты жил в Японии?

How long did you live in Japan?

Как долго ты служил мне?

How long did you serve me?

— Проклятие золотого цветка (2006)

Как долго ты учился?

How long did you study?

Как долго ты болела?

How long were you sick?

Как долго ты встречался с Томом?

How long did you date Tom?

Как долго ты намерена здесь оставаться?

How long do you intend to stay here?

— Семейка Тененбаум (2001)

Как долго ты работал на них?

How long did you work for them?

Как долго ты шпионил?

How long have you been spying?

— И всё же Лоранс (2012)

Как долго ты врала мне?

How long have you been lying to me?

— Жизнь Адель (2013)

Как долго ты ждал?

How long did you wait?

— Тони Эрдманн (2016)

Как долго ты там жил?

How long did you live there?

Как долго ты болел?

How long were you sick?

Как долго ты встречалась с Томом?

How long did you date Tom?

Как долго ты мне врала?

How long have you been lying to me?

— Жизнь Адель (2013)

Как долго ты пробыл в Австралии?

How long did you stay in Australia?

Сара выключи свой сотовый и скажи мне точно, как долго ты здесь работаешь?

Sarah, turn off your cell phone and tell me exactly how long you've been working here?

— Реальная любовь (2003)

Как долго ты была в тюрьме?

How long were you in prison?

Как долго ты её знал?

How long did you know her?

Как долго ты работал у Тома?

How long did you work for Tom?

Как долго ты там был?

How long were you there?