встречалась с

Я никогда не встречалась с императрицей.

I have never met the empress.

— Проклятие золотого цветка (2006)

Встречалась с Дональдом.

I dated Donald.

— На холостом ходу (1988)

Я встречалась с Томом три года.

I dated Tom for three years.

Галя ночью встречалась с Городецким.

Galya met with Gorodetsky during the night.

— Дневной дозор (2006)

Как долго ты встречалась с Томом?

How long did you date Tom?

Я какое-то время встречалась с Томом.

I dated Tom for a while.

Я слышала, ты сегодня встречалась с Ю Шу Лиень.

I heard you met with Yu Shu Lien today.

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Я встречалась с политиком.

I dated a politician.

— Жизнь за кадром (2000)

Вчера ночью Рогова встречалась с Городецким.

Last night, Rogova met with Gorodetsky.

— Дневной дозор (2006)