sound, audio
Прошу вас, никому не звука.
Please, not a word to anyone.
— The White Sun of the Desert (1969)
Проверка звука.
Sound check.
— И всё же Лоранс (2012)
И чтобы не звука.
And not a sound.
— Cargo 200 (2007)
Изображение есть, а звука нет.
There's a picture, but no sound.
Да, смотрю, но без звука.
Yes, I'm watching, but without sound.
— Тайна в его глазах (2009)
Необходимо различать два звука.
It is necessary to distinguish between two sounds.
Свет движется быстрее звука.
Light travels faster than sound.
Ты услышишь два звука.
You will hear two sounds.
— Прокол (1981)
Чтобы больше ни единого звука.
So that there is not a single sound anymore.
— 2+1 (2016)