думаете, что

Думаете, что делаете лапшу лучше?

Think you're making better noodles?

— Одуванчик (1985)

Думаете, что можете убить меня?

Do you think you can kill me?

— Акира (1988)

Вы, наверное, думаете, что я сумасшедший.

You probably think I'm crazy.

— Тайна в его глазах (2009)

Думаете, что Бок Сун глупая?

Do you think Bok Soon is stupid?

— Вторжение динозавра (2006)

Вы же думаете, что я никто.

You think I'm nobody.

— Кто я (2014)

Вы в самом деле думаете, что Том будет нам помогать?

Do you really think Tom will help us?

Думаете, что можете встать у меня на пути?

Do you think you can stand in my way?

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Вы, наверное, думаете, что я идиот.

You probably think I'm an idiot.

Думаете, что это вам Диснейлэнд?

Do you think this is Disneyland for you?

— Ненависть (1995)

Если Вы думаете, что Ваш ребенок животное..

If you think your child is an animal...

— Последняя надежда (2005)