дорогого

dear, beloved, expensive, costly

d ə r ɐ ɡ o v ə → дорогой
дорог dear + ого Genitive singular (masculine/neuter; also animate masculine accusative)
adjective · singular masculine, genitive / singular neuter, genitive / singular masculine, accusative Rare #31,205
dear, beloved Used affectionately for someone or something valued.
RU: Я давно не видел дорогого друга.
EN: I haven’t seen my dear friend in a long time.
expensive, costly
RU: Мы не можем купить дорогого щенка.
EN: We can’t buy an expensive puppy.
Forms of дорогой
MasculineFeminine
Singular дорогой дорогая

Благодарю вас за ужин для моего дорогого шефа.

Thank you for dinner for my dear boss.

— Большая прогулка (1966)

Выпьем за Сережу, Сережу дорогого, Свет еще не создал красивого такого!

Let’s drink to dear Seryozha—there’s never been anyone as handsome as him!

— Ruthless Romance (1984)

Не стало дорогого Варлама!

Dear Varlam has passed away!

— Покаяние (1987)

Это правда и она дорогого стоит, как ты думаешь?

Do you think it’s true and worth a lot?

— Жизнь за кадром (2000)

Теперь они хозяева самого дорогого города в мире.

Now they own the most expensive city in the world.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Дорогого человека.

A dear person.

— Твоё имя (2016)

Я все-таки больше похож на нашего дорогого Драймана.

I’m still more like our dear Dryman.

— Жизнь других (2006)

Sounds similar to