let her
Не дайте ей сбежать.
Don’t let her escape.
Дайте ей доллар.
Give her a dollar.
Дайте ей то, что она хочет.
Give her what she wants.
Дайте ей ещё один шанс.
Give her another chance.
Не дайте ей остановить Джобу!
Don't let her stop Joba!
— Всё везде и сразу (2022)
В любом случае, дайте ей немного выпить.
In any case, give her something to drink.
— Дьяволицы (1955)
Дайте ей всё, что у нас есть.
Give her everything we have.
Дайте ей сказать.
Let her speak.
Не дайте ей уйти!
Don't let her get away!
— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)
Дайте ей ещё немного поспать.
Let her sleep a little longer.
Дайте ей чего-нибудь поесть.
Give her something to eat.
К ней сейчас не входите, дайте ей выспаться.
Don't go in to her now, let her sleep.
— Маленькая Вера (1988)
Дайте ей время.
Give her time.
Дайте ей поесть, Вам дадут другую тарелку.
Let her eat; you will be given another plate.
— Последняя надежда (2005)