грузин

Папа, к тебе грузин приехал.

Dad, a Georgian man has come to see you.

— Mimino (1977)

А грузин тебя не устроит, а?

A Georgian won’t do for you, huh?

— Courier (1986)

Нет, грузин.

No, Georgian.

— Mimino (1977)

Один грузин.

A Georgian man.

— Mimino (1977)

Наполовину грузин, но в Грузии никогда не был.

I'm half Georgian, but I've never been to Georgia.

— Cargo 200 (2007)

Я грузин.

I am Georgian.

— Кин-дза-дза! (1986)

Мне стыдно, что я тоже грузин.

I'm ashamed to be Georgian too.

— Mimino (1977)

Настоящий грузин должен красиво петь.

A true Georgian should sing beautifully.

— What Men Talk About (2010)

Ну, я же грузин.

Well, I am Georgian, after all.

— What Men Talk About (2010)