buy back, redeem, buy out
Скажи мне, сколько нужно денег, чтобы выкупить вашу свободу?
Tell me how much money it would take to buy your freedom?
— Бахубали: начало (2015)
Я оставил ей в залог свое удостоверение и сказал, что приду выкупить его.
I left my ID with her as collateral and said I’d come back to redeem it.
— Любовное настроение (2000)
Я использую эти деньги, чтобы выкупить свой контракт.
I'm using this money to buy out my contract.
— Цветы войны (2011)