вы найдете

Что ж, я надеюсь, что вы найдете его когда-нибудь.

Well, I hope you find it someday.

— Принцесса-невеста (1987)

Вы найдете свои игрушки и книги.

You will find your toys and books.

Вот, где вы найдете свой мотив.

This is where you will find your motive.

— Ребекка (1940)

Вы найдете его?

Will you find it?

— Похитители велосипедов (1948)

Найдите его, и вы найдете Грааль.

Find him and you will find the Grail.

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

Даже если вы найдете воду, она вам не поможет.

Even if you find water, it won’t help you.

— Жан Де Флоретт (1986)

О, сэр, я не думаю, что вы найдете кого-нибудь из ваших людей.

Oh, sir, I don't think you'll find any of your men.

— Титаник (1997)