turned on, switched on
Том включил вентилятор.
Tom turned on the fan.
Том включил радио.
Tom turned on the radio.
Я бы включил это.
I would include this.
— Нет (2012)
Включил.
I turned it on.
— पीकू (2015)
Позже, когда я пришёл домой и включил новости, я уже не смеялся.
Later, when I got home and turned on the news, I wasn’t laughing anymore.
— Паразиты (2019)
Том включил компьютер.
Tom turned on the computer.
Это я свет включил.
I’m the one who turned on the light.
Охранник включил сигнализацию!
The security guard turned on the alarm!
— М убийца (1931)
И скажи ему, чтоб телефон включил.
And tell him to turn his phone on.
— Text (2019)
В миг когда ребенок увидел этот мир, Отец станцию Цейлон включил.
The moment the child saw this world, the Father switched on Ceylon Station.
— Барфи! (2012)
Том включил обогреватель.
Tom turned on the heater.
Что вы подумали, когда Самюэль Малески включил песню?
What did you think when Samuel Maleski played the song?
— Анатомия падения (2023)
Том включил духовку.
Tom turned on the oven.
Том включил свой фонарик.
Tom turned on his flashlight.
Фома включил настольную лампу.
Foma turned on the table lamp.
Свет включил я.
Я хочу, чтобы ты включил воображение.
I want you to use your imagination.
Том включил лампу.
Tom turned on the lamp.