é fundamental

est fondamental

→ ser
phrase Rare #20,044
est fondamental S'emploie pour dire qu'une chose est très importante ou essentielle. Peut aussi introduire une proposition avec « que ».
PO: É fundamental dormir bem para ter energia no dia seguinte.
FR: Il est fondamental de bien dormir pour avoir de l'énergie le lendemain.

É fundamental.

C'est fondamental.

— Morte ao Vivo (1996)

A relação entre teoria e prática é fundamental.

La relation entre théorie et pratique est fondamentale.

A liberdade de fala é fundamental.

La liberté de parole est fondamentale.

A higiene pessoal é fundamental para a saúde.

L'hygiène personnelle est fondamentale pour la santé.

É fundamental que esteja tudo organizado antes do evento.

Il est essentiel que tout soit organisé avant l'événement.

A educação é fundamental para o desenvolvimento de um país, e isso precisa ser reconhecido.

L'éducation est fondamentale pour le développement d'un pays, et cela doit être reconnu.

Isso é fundamental no texto da rebelião.

C'est fondamental dans le texte de la rébellion.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Depois disso, a dieta é fundamental.

Après cela, l’alimentation est essentielle.

— Elena (2011)

E o método é fundamental.

Et la méthode est fondamentale.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)