tu fais ça
Eu adoro quando você faz isso.
J'adore quand tu fais ça.
— Laurence Anyways (2012)
Sabem que você faz isso?
Est-ce qu'ils savent que tu fais ça ?
— Anora (2024)
Você faz isso soar tão atraente.
Tu rends ça si attrayant.
— Vítima do Passado (1996)
Como é que você faz isso?
Comment faites-vous cela ?
— Trem-Bala (2022)
E você faz isso comigo?
Et tu me fais ça ?
Porque você faz isso?
Pourquoi fais-tu cela ?
— Do Coração (1998)
Tio Dong-soo, como você faz isso?
Oncle Dong-soo, comment fais-tu ça ?
— Broker - Uma Nova Chance (2022)
Você faz isso.
Vous faites ça.
— Irmão Bajrangi (2015)
Por que você faz isso?
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Mas você faz isso por mim, não faz por você!
Mais tu fais ça pour moi, pas pour toi !
Você faz isso muito bem, meus parabéns.
Vous faites cela très bien, toutes mes félicitations.
— Elena (2011)
Como você faz isso?
— Grave (2017)
Você faz isso todos os dias?
Vous faites ça tous les jours ?
— A História Pessoal de David Copperfield (2019)
Ou você faz isso, ou acaba enlouquecendo.
Soit tu fais ça, soit tu finis par devenir fou.
— O Capitão (2018)
Você faz isso de propósito!
Tu fais ça exprès !