violando

violer, enfreindre

→ violar
verb · present tense Rare #25,605
violer, enfreindre Selon le contexte, peut désigner une atteinte à une règle, à la vie privée ou à la sécurité.
PO: Você está violando as regras.
FR: Tu enfreins les règles.
Conjugation of violar
Present
violando

Escuridão e Luz, todos violando as regras.

Obscurité et Lumière, tous enfreignant les règles.

— Guardiões da Noite (2004)

Isso está violando minha segurança.

Cela met ma sécurité en danger.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Está violando meu espaço agora.

Vous envahissez mon espace maintenant.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Então você está violando a primeira regra de ser Steve.

Alors, tu enfreins la première règle pour être Steve.

— O Tao de Steve (2000)

Violando nossa burocracia.

En violant notre bureaucratie.

— Viver (1952)

Vocês estão violando as leis do homem e de Deus!

Vous violez les lois des hommes et de Dieu !

— Flores do Oriente (2011)

Violando seu espaço?

En empiétant sur votre espace ?

— Uma Batalha Após a Outra (2025)