uma janela

Elefante me fez passar por uma janela.

Éléphant m'a fait passer par une fenêtre.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Uma janela de oportunidades.

Une fenêtre d'opportunités.

— Trem-Bala (2022)

Isto é uma janela.

Ceci est une fenêtre.

Se abrir uma janela, você morre!

Si vous ouvrez une fenêtre, vous mourrez !

— Assassinato (2015)

Eu conheço um homem que estava sentado bêbado em uma janela.

Je connais un homme qui était assis, ivre, à une fenêtre.

— Маленькая Вера (1988)

Ou abrir uma janela?

Ou ouvrir une fenêtre ?

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Com uma janela.

Avec une fenêtre.

— O Som ao Redor (2012)

Abrimos uma janela.

Nous avons ouvert une fenêtre.

Não parece ter sido filmado através de uma janela.

Cela ne semble pas avoir été filmé à travers une fenêtre.

— Caché (2005)

Nós abrimos uma janela.

Nous ouvrons une fenêtre.