vient
Sabe de onde tá vindo aquele avião?
Tu sais d'où vient cet avion ?
— Bacurau (2019)
Teu pai tá vindo.
Ton père arrive.
— Cidade dos Homens (2007)
Acho que a minha irmã tá vindo no táxi aí.
Je crois que ma sœur arrive en taxi.
Tá vindo pegar a gente!
Il vient nous chercher !
— Anaconda (2025)
A polícia tá vindo pra cá!
La police arrive par ici !
— Madame Satã (2002)
Ela tá vindo pra São Paulo, e nunca vem.
Elle vient à São Paulo, mais elle ne vient jamais.
— Que Horas Ela Volta? (2015)
Papai tá vindo!
Papa arrive !
— O Espírito da Colméia (1973)
Um deles tá vindo na minha direção.
L'un d'eux vient dans ma direction.
— Trem-Bala (2022)