tu tem

Tu tem esse barco há muito tempo?

Tu as ce bateau depuis longtemps ?

— O Último Azul (2025)

Quanto tu tem aí, Quico?

Combien t’en as, Quico ?

— Última Parada 174 (2008)

Tu tem documento?

Tu as tes papiers ?

— O Último Azul (2025)

Porra, tu tem que me valorizar mais, Rocha.

Putain, tu dois plus me valoriser, Rocha.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Tu tem batom aí?

Tu as du rouge à lèvres sur toi ?

— Última Parada 174 (2008)

Tu tem idade pra fazer as coisa direito.

Tu es assez grand pour faire les choses correctement.

— Abril Despedaçado (2001)

Tu tem um documento dessa carga?

Tu as un document pour cette cargaison ?

— Cabras da Peste (2021)

Tu vai se dar bem só porque tu tem a cara do meu filho.

Tu t’en tireras juste parce que tu ressembles à mon fils.

— Carandiru (2003)

Tu tem dinheiro?

Tu as de l’argent ?

— Última Parada 174 (2008)