sumido

Todos tinham sumido.

Tout le monde avait disparu.

— Adeus, Meninos (1987)

Ele não pode ter sumido da Terra.

Il ne peut pas avoir disparu de la surface de la Terre.

— Pillion (2025)

Quando eu voltei, as moedas tinham sumido.

À mon retour, les pièces avaient disparu.

— Pinóquio (2019)

A bolsa tinha sumido.

Le sac avait disparu.

— Corra, Lola, Corra (1998)

Ao amanhecer, elas terão sumido.

À l'aube, elles auront disparu.

— Podres de Ricos (2018)

Ele não pode ter simplesmente sumido.

Il ne peut pas avoir tout simplement disparu.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Quando voltei, ele tinha sumido com todos seus papéis, com exceção desse.

Quand je suis revenu, il avait disparu avec tous ses papiers, à l'exception de celui-ci.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)