quando eu era criança

quand j'étais enfant

→ quando
phrase Rare #21,223
quand j'étais enfant
PO: Quando eu era criança, passava os verões na casa da minha avó.
FR: Quand j'étais enfant, je passais les étés chez ma grand-mère.

Quando eu era criança, meu pai a mostrou para mim.

Quand j'étais enfant, mon père me l'a montrée.

— Jean de Florette (1986)

O sabor é o mesmo de quando eu era criança.

Le goût est le même que lorsque j'étais enfant.

Vi a Jett jogar quando eu era criança.

J'ai vu Jett jouer quand j'étais enfant.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Minha mãe saiu de casa quando eu era criança.

Ma mère a quitté la maison quand j'étais enfant.

— Em Chamas (2018)

a minha mãe, quando eu era criança.

Seulement ma mère, quand j'étais enfant.

— Sem Amor (2017)

Como quando eu era criança.

Comme quand j’étais enfant.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Meu pai costumava nos levar daqui para a França, de balsa quando eu era criança.

Quand j’étais enfant, mon père nous emmenait d’ici en France en ferry.

— Destruição Final 2 (2026)

Minha mãe morreu quando eu era criança.

Ma mère est morte quand j'étais enfant.

— Roma (2018)

Meu tio deu-me quando eu era criança.

Mon oncle me l’a donné quand j’étais enfant.

— Crematório (2015)