as professoras

Vocês professoras têm roupas bonitas.

Vous, les professeures, avez de beaux vêtements.

— Férias de Amor (1955)

Professoras de jardim!

Éducatrices de maternelle !

— Flores do Oriente (2011)

Como nossas mães e professoras.

Comme nos mères et nos enseignantes.

— Juno (2007)

Vocês professoras são tão independentes.

Vous, les professeures, êtes tellement indépendantes.

— Férias de Amor (1955)

Restaram apenas três professoras.

Il ne reste plus que trois enseignantes.

— A Espinha do Diabo (2001)

Respeito muito as professoras, madame.

Je respecte beaucoup les enseignantes, Madame.

— Férias de Amor (1955)

As professoras sabem lidar com crianças difíceis.

Les enseignantes savent gérer les enfants difficiles.