parar de fumar

Você deveria parar de fumar.

Vous devriez arrêter de fumer.

Eu queria parar de fumar e ler Dom Quixote.

Je voulais arrêter de fumer et lire Don Quichotte.

— O Poço (2019)

Eu te aconselho a parar de fumar.

Je te conseille d’arrêter de fumer.

Eu tinha prometido que ia parar de fumar.

J'avais promis que j'allais arrêter de fumer.

Você tem que parar de fumar, não tá te fazendo bem.

Tu dois arrêter de fumer, ça ne te fait pas de bien.

— O Ódio (1995)

Vou parar de fumar, dessa vez é sério.

Je vais arrêter de fumer ; cette fois, c'est sérieux.

Decidi parar de fumar.

J’ai décidé d’arrêter de fumer.

Primeiro, você deve parar de fumar.

D’abord, tu dois arrêter de fumer.

O médico de Tom disse para ele parar de fumar.

Le médecin de Tom lui a dit d'arrêter de fumer.