para me matar

pour me tuer

→ para
phrase Rare #23,655
pour me tuer Exprime une intention ou un but : « pour me tuer ».
PO: Quem te pagou para me matar?
FR: Qui t'a payé pour me tuer ?

Para me matar, os dois fizeram um pacto usando meus homens como testemunhas.

Pour me tuer, ils ont tous deux conclu un pacte en prenant mes hommes à témoin.

— Herói (2002)

Sei que deu ordens para me matar.

Je sais que vous avez donné l'ordre de me tuer.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Os lobos roubaram-na a alma e ela só vive para me matar.

Les loups lui ont volé son âme et elle ne vit que pour me tuer.

— Princesa Mononoke (1997)

Não, não é possível que venham para me matar!

Non, ce n'est pas possible qu'ils viennent pour me tuer !

— Guerra e Paz (1968)

Você está tentando para me matar?

Tu essaies de me tuer ?

— A Estrada da Vida (1954)

Para me matar?

Pour me tuer ?

— Guerra e Paz (1968)

Quem te pagou para me matar?

Qui t'a payé pour me tuer ?

— Amores Brutos (2000)

Quanto é que ele lhe pagou para me matar?

Combien vous a-t-il payé pour me tuer ?

— Três Homens em Conflito (1966)