où étais-tu
Ela queria saber onde você estava.
Elle voulait savoir où tu étais.
— O Espírito da Colméia (1973)
Onde você estava, Rohit?
Où étais-tu, Rohit ?
— O Segredo de Aman (2003)
Irmão, onde você estava esta manhã?
Frère, où étais-tu ce matin ?
— O Mundo (2004)
Onde você estava na noite passada?
Où étiez-vous hier soir ?
— Preso na Escuridão (1997)
Quando precisei de um amigo, onde você estava?
Quand j'ai eu besoin d'un ami, où étais-tu ?
Bosco, onde você estava?
Bosco, où étais-tu ?
— Morte ao Vivo (1996)
Onde você estava ontem?
Où étais-tu hier ?
Eu não sabia onde você estava.
Je ne savais pas où tu étais.
— TÁR (2022)
Estão perguntando onde você estava.
On demande où tu étais.
— Tron: Ares (2025)
Onde você estava?
Où étais-tu ?
— A Canção do Mar (2014)
Ei, onde você estava?
Hé, où étais-tu ?
— As Memórias de Marnie (2014)
Então, onde você estava, quando ela foi morar num lar para idosos?
Alors, où étais-tu quand elle est allée vivre dans une maison de retraite ?
— Swades: We, the People (2004)
Onde você estava então?
Où étais-tu alors ?
Onde você estava o tempo todo?
Où étais-tu tout ce temps ?