nós é que

c'est nous qui

→ nós
phrase Rare #26,363
c'est nous qui Sert à mettre « nous » en relief. Dans cette tournure, « é que » reste invariable.
PO: Nós é que decidimos.
FR: C'est nous qui décidons.

Nós é que deveríamos usar fogo.

C'est nous qui devrions utiliser le feu.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

E nós é que somos os selvagens.

Et c'est nous qui sommes les sauvages.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Nós é que temos que ser pacientes.

C’est nous qui devons être patients.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

Nós é que damos sentido a tudo.

C'est nous qui donnons du sens à tout.

— Durante a Tormenta (2018)

A diferença entre nós é que você pode partir quando quiser.

La différence entre nous, c'est que tu peux partir quand tu veux.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Nós é que estávamos enganando.

C'est nous qui trompions les autres.

— Amores Brutos (2000)

Nós é que vamos ter que prestar um depoimento também, tá?

C’est nous qui allons devoir témoigner aussi, d’accord ?

— Ainda Estou Aqui (2024)