não consigo imaginar

Eu não consigo imaginar isso.

Je n'arrive pas à imaginer cela.

Não consigo imaginar ele cometendo o erro de deixar um demônio encontrá-lo.

Je n'arrive pas à l'imaginer commettre l'erreur de laisser un démon le trouver.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Não consigo imaginar o Monsieur Monet ficando vermelho.

Je n'arrive pas à imaginer Monsieur Monet rougir.

— Titanic (1997)

Eu não consigo imaginar a vida sem música.

Je ne peux pas imaginer la vie sans musique.

Não consigo imaginar minha vida sem Tatoeba.

Je ne peux pas imaginer ma vie sans Tatoeba.

Não posso confiar em alguém se não consigo imaginar a cabeça de um animal nela.

Je ne peux pas faire confiance à quelqu’un si je n’arrive pas à imaginer une tête d’animal à la place de la sienne.

— Anatomia de uma Queda (2023)