no quarto dele

Não é um garoto construindo IA no quarto dele.

Ce n'est pas un gamin qui construit une IA dans sa chambre.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Vou entrar no quarto dele agora mesmo e vou quebrar o pescoço dele.

Je vais entrer dans sa chambre tout de suite et lui briser la nuque.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Lá em cima, no quarto dele.

Là-haut, dans sa chambre.

— O Sacrifício (1986)

Neil estaria agora no quarto dele, estudando.

Neil serait en train d'étudier dans sa chambre en ce moment.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Ele agora fica o tempo todo no quarto dele.

Il reste maintenant tout le temps dans sa chambre.

— Simplesmente Amor (2003)

Tem um garoto de nove anos construindo Deus no quarto dele.

Il y a un garçon de neuf ans qui construit Dieu dans sa chambre.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

O que fez você entrar no quarto dele tão cedo?

Qu'est-ce qui vous a fait entrer dans sa chambre si tôt ?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Já olhou no quarto dele?

As-tu déjà regardé dans sa chambre ?

— O Conformista (1971)

Fica no quarto dele o tempo todo!

Il reste tout le temps dans sa chambre !

— Simplesmente Amor (2003)

Não, nunca entro no quarto dele.

Non, je n'entre jamais dans sa chambre.

— Titane (2021)