au portail
Mas se casar, nunca vai esquecer daquele carro no portão.
Mais si tu te maries, tu n'oublieras jamais cette voiture devant le portail.
— 3 Idiotas (2009)
Eu cortei o fio das câmeras no portão.
J'ai coupé le câble des caméras au niveau du portail.
— Parasita (2019)
Naquele momento eu te vi no portão.
À ce moment-là, je t'ai vu au portail.
— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)
Um problema no portão principal na delegacia de polícia.
Un problème au niveau du portail principal du commissariat de police.
— Memórias de um Assassino (2003)
Mas lembre-se das coisas que acontecem no portão.
Mais souvenez-vous des choses qui se passent au portail.
— A Criada (2016)