a negociação

Negociação, estratégia, cooperação.

Négociation, stratégie, coopération.

— Podres de Ricos (2018)

Houve negociação?

Y a-t-il eu des négociations ?

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Deixe a negociação conosco.

Laissez-nous négocier.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Negociação encerrada.

Négociation terminée.

— Questão de Honra (1992)

Nada, eu cuido da negociação.

Ne vous inquiétez pas, je m'occupe de la négociation.

— Amores Brutos (2000)

E ainda assim é o suficiente para justificar uma negociação.

Et pourtant, c'est suffisant pour justifier une négociation.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Acho que é o final da negociação.

Je pense que c'est la fin de la négociation.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Não tem negociação, não.

Il n'y a pas de négociation possible.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Não houve tempo pra negociação.

Il n’y a pas eu le temps de négocier.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)