na chuva

Eu tremo como uma ponte na chuva.

Je tremble comme un pont sous la pluie.

— Crematório (2015)

O Ayrton era um gênio na chuva.

Ayrton était un génie sous la pluie.

— Senna (2010)

Na chuva.

Sous la pluie.

— F1: O Filme (2025)

Só a vi por um minuto na chuva.

Je ne l’ai vue qu’une minute sous la pluie.

— Suspiria (1977)

"Eu tremo como uma ponte na chuva".

Je tremble comme un pont sous la pluie.

— Crematório (2015)

Andando na chuva, procurando encrenca, não é?

À traîner sous la pluie à chercher des ennuis, hein ?

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Ela é uma pistola carregada que gosta de Piña Coladas e ser pega na chuva.

C'est un pistolet chargé qui aime les piña coladas et se faire surprendre par la pluie.

— Shrek (2001)