moustique
Eu tenho picadas de mosquito no meu braço inteiro.
J’ai des piqûres de moustique sur tout le bras.
E essas picadas de mosquito?
Et ces piqûres de moustique ?
— Podres de Ricos (2018)
Me fizeram capitão por um mosquito que se me meteu no olho!
On m'a fait capitaine à cause d'un moustique qui m'est entré dans l'œil !
— O Leopardo (1963)
Mosquito.
Moustique.
— Flores do Oriente (2011)
Só vai fazer entrar mosquito.
Ça ne fera qu'attirer les moustiques.
— Que Horas Ela Volta? (2015)
Vai ver um mosquito passou pelo meu ouvido.
C'est peut-être un moustique qui est passé près de mon oreille.
— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)
Mosquito, cale-se!
Moustique, tais-toi !