minha prima

Minha prima sempre me convida para visitá-la em Nova Orleans.

Ma cousine m'invite toujours à lui rendre visite à La Nouvelle-Orléans.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Pedro, essa é a Celeste, minha prima.

Pedro, je te présente Celeste, ma cousine.

— Paraíso Perdido (2018)

Ele se casou com a minha prima Celeste.

Il a épousé ma cousine Celeste.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Minha prima Selma, de Istambul.

Ma cousine Selma, d'Istanbul.

— Contra a Parede (2004)

Está falando com a minha prima?

Tu parles avec ma cousine ?

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Não cumprimenta minha prima?

Tu ne salues pas ma cousine ?

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Ela é minha prima.

C’est ma cousine.

— Do Coração (1998)

Esta é Sandra, minha prima.

Voici Sandra, ma cousine.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

É, a Celeste é minha prima, filha do tio Ângelo.

Oui, Celeste est ma cousine, la fille de l’oncle Ângelo.

— Paraíso Perdido (2018)

É ainda minha prima, imagine.

C’est quand même ma cousine, imagine.

— Mistérios de Lisboa (2010)