melhor amiga

Ela não fala multo, nem comigo, a sua melhor amiga.

Elle ne parle pas beaucoup, même pas avec moi, sa meilleure amie.

— Oito e Meio (1963)

Era para eu ser sua melhor amiga, e você me deixou de lado.

J'étais censée être ta meilleure amie, et tu m'as laissée de côté.

— Elefante (2003)

E isso a torna a minha nova melhor amiga.

Et cela fait d'elle ma nouvelle meilleure amie.

— Titanic (1997)

É a sua melhor amiga.

C’est ta meilleure amie.

— O Sobrevivente (2025)

Becky é a melhor amiga dela.

Becky est sa meilleure amie.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Melhor amiga.

Meilleure amie.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Era a melhor amiga de Florette.

C'était la meilleure amie de Florette.

— Jean de Florette (1986)

Minha melhor amiga, Felícia, está aqui.

Ma meilleure amie, Felícia, est là.

E infelizmente melhor amiga.

Et malheureusement, ma meilleure amie.

— O Segredo de Aman (2003)