me chama de

Pelo menos minha mãe não me chama de Willie Verga Doce.

Au moins, ma mère ne m'appelle pas Willie Bite-en-Sucre.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Ele me chama de Pete.

Il m'appelle Pete.

A família que ainda me chama de judeu?

La famille qui m'appelle encore « le Juif » ?

— Drive (2011)

Minha chefe me chama de Joaninha.

Ma patronne m'appelle Coccinelle.

— Trem-Bala (2022)

Não me chama de JP.

Ne m'appelle pas JP.

— F1: O Filme (2025)

Quando você me chama de Samuel é sinal de briga.

Quand tu m'appelles Samuel, c'est signe de dispute.

— Uma Família de Dois (2016)

Por que me chama de senhor?

Pourquoi m'appelez-vous « monsieur » ?

— Cinema Paradiso (1988)

Me chama de Marvin.

Appelle-moi Marvin.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Minha família me chama de Maxim.

Ma famille m'appelle Maxim.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Eles me chama de menino mesmo.

Ils m’appellent vraiment un garçon.

— Abril Despedaçado (2001)