homem das cavernas

homme des cavernes

→ homem
phrase Rare #23,909
homme des cavernes Se dit d’une personne très primitive ou archaïque, souvent au sens figuré.
PO: Ele vive na floresta como um homem das cavernas.
FR: Il vit dans la forêt comme un homme des cavernes.

Dan, um homem das cavernas?

Dan, un homme des cavernes ?

— O Homem da Terra (2007)

Não sabe se é um homem das cavernas ou não?

Vous ne savez pas si c'est un homme des cavernes ou non ?

— O Homem da Terra (2007)

Acha realmente que é um homem das cavernas?

Pensez-vous vraiment que c'est un homme des cavernes ?

— O Homem da Terra (2007)

Acha que talvez o nosso homem das cavernas, tem um macaco às costas?

Pensez-vous que notre homme des cavernes a peut-être un singe sur le dos ?

— O Homem da Terra (2007)

O nosso amigo ou é um homem das cavernas, ou um mentiroso, ou louco.

Notre ami est soit un homme des cavernes, soit un menteur, soit un fou.

— O Homem da Terra (2007)

Está escondido como um homem das cavernas!

Il est caché comme un homme des cavernes !

— Jean de Florette (1986)