as hipóteses

hypothèses, possibilités

→ hipótese
hipótese hypothèse + s pluriel
noun · plural feminine Rare #29,445
hypothèses, possibilités
PO: Tenho duas hipóteses para explicar o atraso.
FR: J’ai deux hypothèses pour expliquer le retard.
Declension of hipótese
hipótesehipóteses

Na verdade, duas hipóteses, com e sem um empurrão intencional.

En fait, deux hypothèses : avec et sans poussée intentionnelle.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Na pior das hipóteses ele não sairá.

Dans le pire des cas, il ne sortira pas.

— O Teste Decisivo (2000)

De acordo com essas hipóteses, que tipo de objeto foi usado como arma?

Selon ces hypothèses, quel type d'objet a été utilisé comme arme ?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Na pior das hipóteses, o que pode acontecer?

Dans le pire des cas, qu’est-ce qui peut arriver ?

— Dangal (2016)

Chega de hipóteses, Chanteraide.

Assez d'hypothèses, Chanteraide.

— Alerta Lobo (2019)