guardando

en gardant, en conservant, en mettant de côté

→ guardar
guard garder, conserver + ando Gérondif
verb · present tense Rare #21,989
en gardant, en conservant, en mettant de côté
PO: Estou guardando dinheiro para a viagem.
FR: Je mets de l’argent de côté pour le voyage.
Conjugation of guardar
Present
guardando

Estava guardando até você aparecer.

Je gardais ça jusqu’à ce que tu arrives.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Ela está guardando segredos.

Elle garde des secrets.

Só guardando minhas conchas.

Je ne fais que garder mes coquillages.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

É o que o cão está guardando.

C'est ce que le chien garde.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Você estava guardando ela.

Tu la gardais.

— Amores Expressos (1994)

Ele está guardando para mim, mas preciso de um emprego.

Il le garde pour moi, mais j'ai besoin d'un emploi.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

É difícil ficar aqui guardando o portal todo dia.

C'est difficile de rester ici à garder le portail tous les jours.

— Ne Zha (2019)

Está guardando alguma coisa.

Il/Elle range quelque chose.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Guardando alguma coisa?

Tu ranges quelque chose ?

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)