eu funcionava

fonctionnait, marchait

→ funcionar
funcion fonctionner, marcher + ava Imparfait : je/il/elle/on
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, imperfect tense Rare #28,930
fonctionnait, marchait
PO: O computador funcionava bem.
FR: L’ordinateur fonctionnait bien.
Conjugation of funcionar
Indicative imperfect
SingularPlural
First funcionava —
Third funcionava —

Pensei que, nesta cidade, tudo funcionava na base do"uma para cada um".

Je pensais que, dans cette ville, tout fonctionnait selon le principe « un pour chacun ».

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Funcionava muito bem, mas há tempos não o uso.

Cela fonctionnait très bien, mais je ne l'utilise plus depuis longtemps.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Sempre funcionava.

Ça marchait toujours.

Nada funcionava.

Rien ne fonctionnait.

— Clube da Luta (1999)

Funcionava muito bem!

Ça marchait très bien !

— Mommy (2014)

Fui ligar o computador mas a tomada não funcionava.

J'ai voulu allumer l'ordinateur, mais la prise ne fonctionnait pas.