falar com o senhor

Queria falar com o senhor Pierre, por favor.

Je voudrais parler à Monsieur Pierre, s'il vous plaît.

Depois, se vosmecê achar por bem, pede pra falar com o senhor.

Ensuite, si vous le jugez bon, demandez à parler à monsieur.

— Abril Despedaçado (2001)

Skinner quer falar com o senhor.

Skinner veut vous parler.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Eu quero mesmo falar com o senhor.

Je veux vraiment vous parler.

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Padre, eu queria falar com o senhor.

Mon père, je voulais vous parler.

— O Pagador de Promessas (1962)

Eu não tinha outro jeito de falar com o senhor.

Je n’avais pas d’autre moyen de vous parler.

— Marty Supreme (2025)

Queria falar com o senhor.

Je voulais vous parler.

Um repórter insiste em falar com o senhor.

Un journaliste insiste pour vous parler.

— Um Contratempo (2017)

Um policial irá falar com o senhor.

Un policier va vous parler.

— O Profissional (1994)

Queremos falar com o senhor.

Nous voulons vous parler.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)