eu já disse que

Tantas vezes eu já disse que Annie Besant não era indiana.

Combien de fois ai-je déjà dit qu'Annie Besant n'était pas indienne ?

— Piku (2015)

Eu já disse que não tenho o código.

J'ai déjà dit que je n'ai pas le code.

— Tron: Ares (2025)

Mas eu já disse que não dá para ver.

Mais je t'ai déjà dit qu'on ne peut pas voir.

— As Diabólicas (1955)

Eu já disse que conheci seu pai?

Est-ce que j'ai déjà dit que j'avais rencontré ton père ?

— O Labirinto do Fauno (2006)

Eu já disse que não tem nenhum Rubens aqui.

Je vous ai déjà dit qu'il n'y a pas de Rubens ici.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Mas eu já disse que isso não é a minha profissão.

Mais j’ai déjà dit que ce n’est pas mon métier.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Eu sei mas eu já disse que nada posso fazer.

Je sais, mais je t’ai déjà dit que je ne peux rien faire.

— O Pagador de Promessas (1962)

Sr. Ferraris, eu já disse que o estimo muito.

Monsieur Ferraris, je vous ai déjà dit que j’ai beaucoup d’estime pour vous.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Eu já disse que ninguém mente no nosso mundo.

J'ai déjà dit que personne ne ment dans notre monde.

— PK (2014)