está aprendendo

est en train d'apprendre

→ estar
phrase Uncommon #15,939
est en train d'apprendre Forme progressive : « estar + gérondif ».
PO: Meu irmão está aprendendo francês na escola.
FR: Mon frère est en train d'apprendre le français à l'école.

Você está aprendendo a respirar.

Vous apprenez à respirer.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Tom está aprendendo.

Tom apprend.

Ela está aprendendo.

Elle apprend.

O filhote de águia está aprendendo a voar.

L’aiglon apprend à voler.

Ela não sabe dirigir, mas está aprendendo.

Elle ne sait pas conduire, mais elle est en train d'apprendre.

Tambêm está aprendendo o papel?

Vous apprenez aussi le rôle ?

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

O que você está aprendendo?

Qu'est-ce que tu apprends ?

Nossa Paula está aprendendo a andar, Alex!

Notre Paula est en train d'apprendre à marcher, Alex !

— Adeus, Lênin! (2003)

Maria está aprendendo.

Maria est en train d’apprendre.

Ele está aprendendo a nadar.

Il est en train d'apprendre à nager.

Ouvi dizer que você está aprendendo inglês na escola.

J'ai entendu dire que tu apprends l'anglais à l'école.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Meu filhinho está aprendendo a falar.

Mon petit garçon est en train d'apprendre à parler.

Por que você está aprendendo espanhol?

Pourquoi apprenez-vous l’espagnol ?