Yap.Town

a nadar

nager

→ a
phrase Rare #21,852
nager Infinitif introduit par « a » ; souvent après « aprender », « ensinar », etc.
PO: Meu filho já começou a nadar sozinho.
FR: Mon fils a déjà commencé à nager tout seul.

Quando ficar mais quente, eu te ensino a nadar.

Quand il fera plus chaud, je t'apprendrai à nager.

— Túmulo dos Vagalumes (1988)

Ela está me ensinando a nadar.

Elle est en train de m'apprendre à nager.

— E Sua Mãe Também (2001)

Ele aprendeu a nadar.

Il a appris à nager.

Quando você aprendeu a nadar?

Quand avez-vous appris à nager ?

Eu lhe ensinei a nadar.

Je lui ai appris à nager.

Não, a nadar, idiota.

Non, à la nage, abruti.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Ele está aprendendo a nadar.

Il est en train d'apprendre à nager.

Eu posso te ensinar a nadar.

Je peux t’apprendre à nager.