ele jogou

Ele jogou o celular na água.

Il a jeté son téléphone portable dans l'eau.

— Violência Gratuita (1997)

Ele jogou com o fogo e foi queimado.

Il a joué avec le feu et s'est brûlé.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Ele jogou tênis.

Il a joué au tennis.

Ele jogou e perdeu para Ushitora.

Il a joué et a perdu contre Ushitora.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Ele jogou você no rio!

Il t'a jeté dans la rivière !

— Noites de Cabíria (1957)

Como ele jogou bem!

Comme il a bien joué !

Ele jogou a isca e foi a sua filha quem a mordeu.

Il a lancé l'appât et c'est sa fille qui a mordu à l'hameçon.

— O Lamento (2016)

Ele jogou tênis o dia todo.

Il a joué au tennis toute la journée.

Ele jogou e nunca rebateu.

Il a lancé et n’a jamais renvoyé la balle.

— Campo dos Sonhos (1989)

Ele jogou um trapo imundo no meu terno de linho.

Il a jeté un chiffon immonde sur mon costume en lin.

— Os Visitantes (1993)