a concubina

concubine, maîtresse

k õ k u b i n ɐ
noun · feminine Rare #30,018
concubine, maîtresse Désigne souvent une femme qui entretient une relation avec un homme sans être son épouse.
PO: Ela é concubina de um homem rico.
FR: Elle est la maîtresse d’un homme riche.

Silêncio, concubina.

Silence, concubine.

— Os Visitantes (1993)

Sua concubina está morta.

Ta concubine est morte.

— Duna (2021)

Que eu seja então a concubina.

Que je sois donc la concubine.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Se casar com um rico você será somente a sua concubina.

Si tu épouses un homme riche, tu ne seras que sa concubine.

— Lanternas Vermelhas (1991)

A concubina tem que morrer, de um modo ou de outro.

La concubine doit mourir, d'une manière ou d'une autre.

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Queria que sua concubina fugisse, mas ela também ficou.

Il voulait que sa concubine s'enfuie, mais elle est restée elle aussi.

— Adeus, Minha Concubina (1993)