Yap.Town

eles compartilham

partagent, partagent de, ont en commun

→ compartilhar
compartilh partager + am 3ᵉ personne du pluriel au présent
verb · 3rd-person plural, present tense Rare #35,513
partagent, partagent de Dans le sens « avoir en commun », le verbe s’emploie souvent avec « de » devant un nom comme « opinion » ou « perception ».
PO: Eles compartilham as tarefas de casa.
FR: Ils se partagent les tâches ménagères.
ont en commun S’emploie souvent avec « o mesmo » (« le même »).
PO: As duas cidades compartilham o mesmo problema.
FR: Les deux villes ont le même problème.
Conjugation of compartilhar
Indicative present
SingularPlural
First compartilho compartilhamos
Third — compartilham

Artes marciais e música são diferentes, mas elas compartilham o mesmo princípio.

Les arts martiaux et la musique sont différents, mais ils partagent le même principe.

— Herói (2002)

Então eles compartilham informações.

Ils partagent donc des informations.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Nem todos os americanos compartilham da opinião de Wilson.

Tous les Américains ne partagent pas l’opinion de Wilson.

Alguns não compartilham de minha percepção, verdade.

Certains ne partagent pas ma perception, c'est vrai.

— Don Juan DeMarco (1994)