o caldeirão

Agora o caldeirão não vai voltar para a minha cozinha.

Maintenant, le chaudron ne retournera pas dans ma cuisine.

— Dangal (2016)

Um caldeirão pequenino.

Un tout petit chaudron.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Num caldeirão, quando era pequeno.

Dans un chaudron, quand j'étais petit.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Vamos colocar tudo no caldeirão.

Mettons tout dans le chaudron.

— Quase Famosos (2000)

A bruxa está mexendo seu caldeirão.

La sorcière remue son chaudron.

Eu só quero um caldeirão.

Je veux juste un chaudron.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Ou prefere conhecer o caldeirão de fritura?

Ou préfères-tu découvrir le chaudron à friture ?