o bufê

traiteur, service de traiteur, buffet à volonté

b u f e
noun · masculine Rare #22,674
traiteur, service de traiteur Désigne souvent une entreprise ou un service qui prépare et fournit des repas pour des événements.
PO: Contratamos um bufê para a festa.
FR: Nous avons engagé un traiteur pour la fête.
buffet à volonté Peut désigner un restaurant ou un service où l’on se sert soi-même.
PO: Vamos almoçar em um bufê perto daqui.
FR: Allons déjeuner dans un buffet à volonté près d’ici.

O serviço de bufê piorou muito.

Le service de buffet s'est beaucoup dégradé.

— A Grande Beleza (2013)

Quando venho a um bufê, nunca sento.

Quand je viens à un buffet, je ne m'assois jamais.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Qual é o nome do bufê?

Quel est le nom du buffet ?

— Dupla Perigosa (2026)

Claro que conhece o bufê, gordão.

Bien sûr que tu connais le buffet, gros.

— Dupla Perigosa (2026)

Ainda bem que contratei um bufê.

Heureusement que j’ai engagé un traiteur.

— Laurence Anyways (2012)

Fala o homem do bufê.

Le responsable du buffet prend la parole.

— Preso na Escuridão (1997)

Não, é uma empresa de bufê de luxo.

Non, c'est une entreprise de traiteur de luxe.

— Dupla Perigosa (2026)

Relaxem, eu conheço o bufê.

Détendez-vous, je connais le buffet.

— Dupla Perigosa (2026)

Que bufê?

Quel buffet ?

— Dupla Perigosa (2026)

Sounds similar to