assistir à

regarder

→ assistir
phrase Uncommon #12,531
regarder Dans ces exemples, le complément est la télévision. Le verbe est suivi de « à » devant ce complément.
PO: Vou assistir à televisão depois do jantar.
FR: Je vais regarder la télévision après le dîner.

Tem uma psicóloga da polícia, Pilar, que gostaria de assistir à sessão.

Il y a une psychologue de la police, Pilar, qui aimerait assister à la séance.

— O Orfanato (2007)

É uma honra que você tenha vindo assistir à luta.

C’est un honneur que vous soyez venu assister au combat.

— Dangal (2016)

Depois de assistir à palestra várias vezes, eu sabia tudo o que havia nela.

Après avoir regardé la conférence plusieurs fois, je savais tout ce qu’elle contenait.

Você irá assistir à Copa do mundo de futebol no Brasil?

Allez-vous assister à la Coupe du monde de football au Brésil ?

Vamos assistir à TV.

Nous allons regarder la télévision.

Você vai assistir à luta desta tarde?

Tu vas regarder le combat cet après-midi ?

— Dangal (2016)