Yap.Town

eles abrirão

ouvriront, feront une exception

→ abrir
abrir ouvrir + ão Futur, 3e personne du pluriel
verb · 3rd-person plural, future tense Rare #33,166
ouvriront Selon le contexte, peut aussi signifier « s’ouvriront ».
PO: As portas abrirão às nove.
FR: Les portes ouvriront à neuf heures.
feront une exception
PO: Eles abrirão uma exceção para você.
FR: Ils feront une exception pour vous.
Conjugation of abrir
Indicative future
SingularPlural
First abrirei abriremos
Third abrirá abrirão

Acha que, por ser você, eles abrirão uma exceção?

Pensez-vous que, parce qu'il s'agit de vous, ils feront une exception ?

— Oppenheimer (2023)

Para ela, abrirão uma exceção.

Ils feront une exception pour elle.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Abra sua mente e suas pernas se abrirão.

Ouvre ton esprit et tes jambes s'ouvriront.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Se você vira a manivela superior, as asas abrirão!

Si vous tournez la manivelle supérieure, les ailes s'ouvriront !

— O Castelo no Céu (1986)

Se for amigo, fale a senha, e as portas se abrirão.

Si tu es un ami, prononce le mot de passe, et les portes s'ouvriront.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)