a costa

la côte

→ a
phrase Rare #20,363
la côte « A » est l’article défini féminin.
PO: A costa portuguesa é muito bonita.
FR: La côte portugaise est très belle.

A costa francesa é linda no verão.

La côte française est magnifique en été.

Para a costa.

Vers la côte.

— O Paciente Inglês (1996)

Seguir a costa não podia ser a direção certa.

Suivre la côte ne pouvait pas être la bonne direction.

Como um marinheiro que vê a costa se afastar.

Comme un marin qui voit la côte s'éloigner.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

A costa parece limpa.

La côte semble dégagée.

— Vidas ao Vento (2013)

A olho nu, a costa parecia deserta.

À l’œil nu, la côte semblait déserte.

Gostaria que você pudesse conhecer a costa leste dos Estados Unidos.

J'aimerais que vous puissiez découvrir la côte est des États-Unis.

— Os Falsários (2007)

Fizemos toda a costa até Los Angeles.

Nous avons parcouru toute la côte jusqu'à Los Angeles.

— Mommy (2014)

"Venha para a costa!"

Venez sur la côte !

— Duro de Matar (1988)